V2-Day: commenti dalla stampa estera

firme al V2-Day
utente Flickr Qwerty trips

Italians protest media consolidation in style

The V in V-Day — sensitive readers who know Italian, shield your eyes — stands for “Vaffanculo,” which roughly translates to “F&$@ off.” The event was created by comedian/activist/blogger Beppe Grillo (left), aptly described by the New Yorker as “a distinctly Italian combination of Michael Moore and Stephen Colbert.”

In a rant before a crowd of 45,000 that lambasted politicians of all leanings, Grillo said on Friday that Berlusconi’s dominance of the media would be unthinkable in other countries. Critics say Berlusconi as prime minister — through his family-controlled Mediaset empire and through state television RAI — will at least indirectly control nearly 90 percent of Italy’s television audience.

via | Reuters

Italy’s “V-Day” protest targets news media

Anti-politics comic Beppe Grillo led the colourful “V-day” protest, where he urged followers to tell Italy’s political class — and the media outlets he accused of taking orders from them — to “Vaffanculo” (”F… off”).

Grillo, a mop-haired, pot-bellied blogger, has ridden a wave of disillusionment to become Italy’s most popular political critic. In a rant that lambasted politicians of all leanings, he said Berlusconi’s dominance of the media would be unthinkable in other countries.

“Imagine if (Barack) Obama as president was also the owner of Fox, of ABC and other TV networks,” Grillo said in the northern city of Turin, addressing a crowd that organisers estimated at least 45,000.

Critics say Berlusconi as prime minister — through his family-controlled Mediaset empire and through state television RAI — will at least indirectly control nearly 90 percent of Italy’s television audience.

Berlusconi denies a conflict of interest and frequently describes himself as the victim of attacks by Italy’s news outlets, which he says mostly lean-left.

Grillo collected signatures for a referendum to abolish public financing for the news media, to eliminate the Italy’s Order of Journalists and to strike the controversial “Gasparri law” governing Italy’s media.

via | Reuters UK

Grillo startet neue Kampagne

Nach den Parlamentswahlen und dem Sieg Silvio Berlusconis setzt Beppe Grillo seine Kampagne zur Moralisierung des öffentlichen Lebens in Italien fort.

Am Freitag, dem Jahrestag der Befreiung Italiens von der deutschen Besatzung vor 63 Jahren, beteiligte sich der Starkomiker in Turin an einer großen Veranstaltung, um in Italien transparente Information zu verlangen.

In Turin stellte Grillo seine drei Referendumsanträge vor, für die er in den vergangenen Monaten Hunderttausende Stimmen gesammelt hatte.

Dabei geht es um die Abschaffung der öffentlichen Finanzierungen für Medien und des geltenden Mediengesetzes, auf das sich der Duopol im Fernsehbereich aus staatlicher RAI und Berlusconis Mediaset stützt, sowie auf die Abschaffung der Journalistenkammer.

In allen größeren italienischen Städten sammelten Aktivisten der Bürgerlisten, die von Grillo inspiriert sind, Unterschriften für die drei Referendumsanträge, die laut den Initiatoren mehr Pluralismus im italienischen Mediensystem garantieren sollen.

via | Stol.it

Beppe Grillo kämpft für Italiens Pressefreiheit

Am Freitag hat das offizielle Italien den Jahrestag der Befreiung von der nazideutschen Besatzung gefeiert. Der Genueser Komiker Beppe Grillo würdigte den Anlass auf seine Weise, nämlich mit dem «V2-Day», das heisst seinem zweiten Vaffanculo-Tag. Der bärtige Entertainer war aber keineswegs zum Scherzen aufgelegt. Auf der Turiner Piazza San Carlo rief er zum Kampf gegen den «Informations-Faschismus» auf und lancierte dazu drei Referendumsvorlagen.

via | NZZ Online

Nessun Commento

Non c’è ancora nessun commento.

Commenti RSS TrackBack Identifier URI

Lascia un commento